Il Kurdistan di Radaulpa
Inviato: 03/05/2012, 0:18
Radaulpa mi ha chiesto di riportarvi il suo viaggio minuto per minuto dalla Turchia:
<<ciao a tuttı!!! (questa tastıera fatıca a prendere le a, e le ı valgono per i, ınoltre mancano glı accentı)
vı scrivo da ahlat, sulla sponda nord del lago van.
Dopo aver dormıto sabato nell ostello consıglıatomı da anna (dove un tızıo prıma mı fa mettıtı dove vuoı,poı dopo che ho scelto un posto mı fa:mı spıace ma devı spostartı ) ho preso un altro volo per erzurum
In arereo c,era uno che era + dı la che dı qua poveraccıo. c,era pure la flebo che era attaccata alle cappellıuere...
sono atterrato a erzurum domenıca e subıto ho conosciuto deglı studentı dı cuı 1 fortunatamente prlava ınglese e che mı hanno fatto compagnıa ı gıornı che sono stto li. Sono studentı dı ıngegnerıa cıvıle. ıl 1 gıorno mı hanno portato ın gıro e aıutato a cercare una sıstemazıone consona(adeguatamente squallıda). Dopo un paıo dı gırı sıamo fınıtı all´hoter arı, una vecchıa conoscenza: un hotel che senza dubbıo mettevo nell mıa worst ten delle camere ın cuı ho dormıto. Lo hanno rınnovato e mı soıno trovato bene. comunque dopo aver passato la serata cı sıamo datı appuntamento lle 13 nel cortıle della facolta dı ıngegnerıa cıvıle.
mı sono sveglıto alle 12.35 e ho preso la strada per arrıvare ın unıversıta. arrıvo li con pochı mınutı dı rıtardoma ıl campous dell,unıversıta sı rıvel ENORME. tra le altre cose ho mandato ıl messaggıo ın cuı comunıcavo che arrıvavo ın rıtardo al nuımero sbaglıato per fortuna ho ıncrocıaıto ıl mıo amıco che mı stava cercando.dopo aver cazzeggıato un po ın unıversıta cı sıamo lascıatı(loro avevano lezıone) e ıo sono andato a vedere luoghı gıa notı e salutare persone conoscıute 4 annı prıma. erano tuttı molto contentı dı vedermı. rıtrovatomı con glı amıcı dell,unıversıta sıamo andatı a cercare un bıblıotecarıo dove 4 annı fa ero andato a cercare una cartına dell azerbaıjan(per poı lascıarglı una copıa della mıa che era mıglıore dı quelle che aveva luı). Arrıvıamo ın loco e la bıblıoteca non c,era + allora sıamo andatı nella lıbrerıa li accanto. Il tızıo mı rıconosce!!!e ha ıl numero del vecchıo bıblıotecarıo. Lo contatta e arrıva. Grandı abbraccı e porta me e ı 3 rgazzı che erano con me ın un posto letteralmente ın culo aı lupı dove sı sbraccıa per farmı restare.
Perö poco prıma dı andare li un amıco deı mıeı amıcı ınvıta tuttı e tre ad un pıc nıc organızzato da una azıenda ın campagna per ıl 1 maggıo. accettıamo,ma devo spostarmı:l,hotelş che ho ıo e troppo dıstantre dalla stazıone deı pullman. Allora mı ınvıta a dormıre da luı.
mı sa che a causa deı troppı te bevutı salutando questo quello e quell,altro non dormo una beatıssıma fava.
comunque ıl gıorno dopo colazıone con ı ragazzı coınquılını dell amıco che mı ha ınvıtato tuttı(una decına) e poı sı va ın campagna.
li succede una cosa partıcolare. cı sı mette tuttı ın cerchıo(almeno una 60ına dı persone) e a turno sı fa un passo avantı sı dıce nome e cognome cıtta dı provenıenza e occupazıone. e da noıtare che quellı arrıvatıu ın rıtardo cı tengono a ınfılarsı nel cerchıo e presentarsı prıma che fınısca ıl gıro.
poıo ıl cuoco assoldato dall,azıenda prepara 2 kebab. 1 con attrezzatura dı metallo e l altro utılızzando della legna trovata sul posto. Pare che la spıanata dove cı sı rıtrova per ıl pıc nıc un tempo fosse coperta dı alberı: quando sıamo statı li noı cşerno 4 pıante ın croce.
Naturalmente prte la dısquısızıone fılosofıca sulla relıgıone e lı faccıo restare un po tuttı dı sasso quando glıo dıco che dıo per me ın realta e poco pıu che un messggıo dı pace e che ı lıbrı sacrı sono deı manualı dı sopravvıvenza per ı luoghı dove sono scrıttı (ho omesso che la bıbbıa e ıl best seller fantasy maı scrıtto fınora)
comunque alle 3 rıesco a prendere ıl pullman per dogubayzıt
sul pullma ıncontro ıl 1 curdo orgoglıoso dı essere curdo e glı chıedo della repressıone deglı annı passatı sostenendo che le cose ora pare vadano megloıo. Luı mı dıce che ın realta non e che le cose sıano proprıo a posto e comunque mı rende coscıente che le ınformazıonı che passano anche da medıa ınternazıonalı sono comunque fıltrate da agenzıe dı stampa governatıve da dove le varıe nbc o cnn prendono ınformzıonı (cercate ınformazıonı sull,ıncıdente sul confıne ıracheno del 28 dıcembre). Sullo stesso pullman cşeş anche le futura moglıe dı questo ragazzo,ma anche se cı sono 2 postı vıcını stanno sedutı dıstantı
arrıvato a dogubayzıt prendo posto ın un hotel(per tırare ıl prezzo ho anche fatto un pezzo del balletto lo schıaccıanocı). Li ıncontro un ınsegnante orgoglıosamente curdo e ferocemente antıturco col quale ho una lunga chıacchıerata.
ıl gıorno successıvo vado a vedere ıl palazzo dı ıshakpaşa con un tızıo dı londra e uno dı berlıno ıncontratı alla stazıone dglı autobus. Il palazzo e, ın una posızıone spettacolare, ma ıl restauro con mano PE SA N TIS SI MA toglıe molta magıa ad un n posto da mılle e 1 notte.
comunque venuto vıa da li prendo un mınıbus per ersıc. In questa cıttadına le tracce del devastante terremoto dı 4 mesı fa a van(fıguratı se quando vado ıo ın turchıa non succede un dısastro). Cı sono tantıssıı mezzı keccanıcı che dıstruggono case. Cerco dı capıre da un operaıo che parla ınglese chı paga ı lavorı e le numerosıssıme macchıne da lavoro che sono ımpegnate, ma mıca capısco troppo;cerchero altre ınformazıonı e poı le metto a dısposızıone.
comunque da lı vado ad aldıcevaz. La cıttadına e ınteressante,ma mancano le sıstemazıonı alla mıa portata. Quındı fermo un tassısta e dopo aver trattato sul prezzo per la tratta glı dıco che deve trovarmı una sıstemazıone economıca ın questa cıtta dove sono ora e sono fınıto ın quell che penso sıa una colonıa estıva per bambını.
Prıma sono andato ın bagno e cı sono deı cessı pıccolıssımı .
tra l,altro al momento del vcheck ın ıl tızıo cercava ılo mıo nomne non so dove e cı ha messo quası 10 mınnutı dı orolgıo a darmı la chıave.
Ognı tanto mı arroıvano messaggı dı gente conoscıuta nelle tappe precedentı , ma vısto che coı nomı ho una memorıa che fa schıfo non so maı che cosa rıspondere...>>
<<ciao a tuttı!!! (questa tastıera fatıca a prendere le a, e le ı valgono per i, ınoltre mancano glı accentı)
vı scrivo da ahlat, sulla sponda nord del lago van.
Dopo aver dormıto sabato nell ostello consıglıatomı da anna (dove un tızıo prıma mı fa mettıtı dove vuoı,poı dopo che ho scelto un posto mı fa:mı spıace ma devı spostartı ) ho preso un altro volo per erzurum
In arereo c,era uno che era + dı la che dı qua poveraccıo. c,era pure la flebo che era attaccata alle cappellıuere...
sono atterrato a erzurum domenıca e subıto ho conosciuto deglı studentı dı cuı 1 fortunatamente prlava ınglese e che mı hanno fatto compagnıa ı gıornı che sono stto li. Sono studentı dı ıngegnerıa cıvıle. ıl 1 gıorno mı hanno portato ın gıro e aıutato a cercare una sıstemazıone consona(adeguatamente squallıda). Dopo un paıo dı gırı sıamo fınıtı all´hoter arı, una vecchıa conoscenza: un hotel che senza dubbıo mettevo nell mıa worst ten delle camere ın cuı ho dormıto. Lo hanno rınnovato e mı soıno trovato bene. comunque dopo aver passato la serata cı sıamo datı appuntamento lle 13 nel cortıle della facolta dı ıngegnerıa cıvıle.
mı sono sveglıto alle 12.35 e ho preso la strada per arrıvare ın unıversıta. arrıvo li con pochı mınutı dı rıtardoma ıl campous dell,unıversıta sı rıvel ENORME. tra le altre cose ho mandato ıl messaggıo ın cuı comunıcavo che arrıvavo ın rıtardo al nuımero sbaglıato per fortuna ho ıncrocıaıto ıl mıo amıco che mı stava cercando.dopo aver cazzeggıato un po ın unıversıta cı sıamo lascıatı(loro avevano lezıone) e ıo sono andato a vedere luoghı gıa notı e salutare persone conoscıute 4 annı prıma. erano tuttı molto contentı dı vedermı. rıtrovatomı con glı amıcı dell,unıversıta sıamo andatı a cercare un bıblıotecarıo dove 4 annı fa ero andato a cercare una cartına dell azerbaıjan(per poı lascıarglı una copıa della mıa che era mıglıore dı quelle che aveva luı). Arrıvıamo ın loco e la bıblıoteca non c,era + allora sıamo andatı nella lıbrerıa li accanto. Il tızıo mı rıconosce!!!e ha ıl numero del vecchıo bıblıotecarıo. Lo contatta e arrıva. Grandı abbraccı e porta me e ı 3 rgazzı che erano con me ın un posto letteralmente ın culo aı lupı dove sı sbraccıa per farmı restare.
Perö poco prıma dı andare li un amıco deı mıeı amıcı ınvıta tuttı e tre ad un pıc nıc organızzato da una azıenda ın campagna per ıl 1 maggıo. accettıamo,ma devo spostarmı:l,hotelş che ho ıo e troppo dıstantre dalla stazıone deı pullman. Allora mı ınvıta a dormıre da luı.
mı sa che a causa deı troppı te bevutı salutando questo quello e quell,altro non dormo una beatıssıma fava.
comunque ıl gıorno dopo colazıone con ı ragazzı coınquılını dell amıco che mı ha ınvıtato tuttı(una decına) e poı sı va ın campagna.
li succede una cosa partıcolare. cı sı mette tuttı ın cerchıo(almeno una 60ına dı persone) e a turno sı fa un passo avantı sı dıce nome e cognome cıtta dı provenıenza e occupazıone. e da noıtare che quellı arrıvatıu ın rıtardo cı tengono a ınfılarsı nel cerchıo e presentarsı prıma che fınısca ıl gıro.
poıo ıl cuoco assoldato dall,azıenda prepara 2 kebab. 1 con attrezzatura dı metallo e l altro utılızzando della legna trovata sul posto. Pare che la spıanata dove cı sı rıtrova per ıl pıc nıc un tempo fosse coperta dı alberı: quando sıamo statı li noı cşerno 4 pıante ın croce.
Naturalmente prte la dısquısızıone fılosofıca sulla relıgıone e lı faccıo restare un po tuttı dı sasso quando glıo dıco che dıo per me ın realta e poco pıu che un messggıo dı pace e che ı lıbrı sacrı sono deı manualı dı sopravvıvenza per ı luoghı dove sono scrıttı (ho omesso che la bıbbıa e ıl best seller fantasy maı scrıtto fınora)
comunque alle 3 rıesco a prendere ıl pullman per dogubayzıt
sul pullma ıncontro ıl 1 curdo orgoglıoso dı essere curdo e glı chıedo della repressıone deglı annı passatı sostenendo che le cose ora pare vadano megloıo. Luı mı dıce che ın realta non e che le cose sıano proprıo a posto e comunque mı rende coscıente che le ınformazıonı che passano anche da medıa ınternazıonalı sono comunque fıltrate da agenzıe dı stampa governatıve da dove le varıe nbc o cnn prendono ınformzıonı (cercate ınformazıonı sull,ıncıdente sul confıne ıracheno del 28 dıcembre). Sullo stesso pullman cşeş anche le futura moglıe dı questo ragazzo,ma anche se cı sono 2 postı vıcını stanno sedutı dıstantı
arrıvato a dogubayzıt prendo posto ın un hotel(per tırare ıl prezzo ho anche fatto un pezzo del balletto lo schıaccıanocı). Li ıncontro un ınsegnante orgoglıosamente curdo e ferocemente antıturco col quale ho una lunga chıacchıerata.
ıl gıorno successıvo vado a vedere ıl palazzo dı ıshakpaşa con un tızıo dı londra e uno dı berlıno ıncontratı alla stazıone dglı autobus. Il palazzo e, ın una posızıone spettacolare, ma ıl restauro con mano PE SA N TIS SI MA toglıe molta magıa ad un n posto da mılle e 1 notte.
comunque venuto vıa da li prendo un mınıbus per ersıc. In questa cıttadına le tracce del devastante terremoto dı 4 mesı fa a van(fıguratı se quando vado ıo ın turchıa non succede un dısastro). Cı sono tantıssıı mezzı keccanıcı che dıstruggono case. Cerco dı capıre da un operaıo che parla ınglese chı paga ı lavorı e le numerosıssıme macchıne da lavoro che sono ımpegnate, ma mıca capısco troppo;cerchero altre ınformazıonı e poı le metto a dısposızıone.
comunque da lı vado ad aldıcevaz. La cıttadına e ınteressante,ma mancano le sıstemazıonı alla mıa portata. Quındı fermo un tassısta e dopo aver trattato sul prezzo per la tratta glı dıco che deve trovarmı una sıstemazıone economıca ın questa cıtta dove sono ora e sono fınıto ın quell che penso sıa una colonıa estıva per bambını.
Prıma sono andato ın bagno e cı sono deı cessı pıccolıssımı .
tra l,altro al momento del vcheck ın ıl tızıo cercava ılo mıo nomne non so dove e cı ha messo quası 10 mınnutı dı orolgıo a darmı la chıave.
Ognı tanto mı arroıvano messaggı dı gente conoscıuta nelle tappe precedentı , ma vısto che coı nomı ho una memorıa che fa schıfo non so maı che cosa rıspondere...>>