Libri
Inviato: 17/01/2009, 22:12
In questo topic potremmo segnalare e consigliare libri,pubblicazioni e quant'altro legati al viaggio in generale e magari ad una località,un'area geografica,in tutte le sue sfumature geografiche,storiche,culturali,linguistiche,sociologiche e via discorrendo.
qui la lista aggiornata: http://www.on-the-road-again.it/travels ... brary.html
per iniziare,segnalo:
- Esilio(titolo originale: Egzil),di Enzo Bettiza italiano nato a Split,in cui ricorda la sua infanzia in Dalmazia,passando per la disgregazione della repubblica di Jugoslavia,giungendo alla fine degli anni '90 in cui la Serbia cercava di attestare la sua egemonia nei territori dell'ex repubblica socialista.
Inoltre,nella sua edizione in croato lo uso come eserciziario per la lettura...
- Viaggio nel Caucaso,di Knut Hamsun,racconti del viaggio compiuto dall'autore norvegese nel 1899 da Pietroburgo al Caucaso.Una sorta di antesignano di Tiziano Terzani ed il suo Buonanotte signor Lenin.
Libro oramai fuori commercio.L'ho recuperato in una edizione tascabile del 1968.
- Le camicie dei sogni(titolo originale:Koshuglie Snova),libro di poesie di Ivo Muncian,autore serbo,con testo in serbo e traduzione in italiano a fronte.
Il libro è del 2008 ma trattasi di una pubblicazione di difficile reperibilità.
Anch'esso mi serve per esercitarmi nella lettura del serbo...
qui la lista aggiornata: http://www.on-the-road-again.it/travels ... brary.html
per iniziare,segnalo:
- Esilio(titolo originale: Egzil),di Enzo Bettiza italiano nato a Split,in cui ricorda la sua infanzia in Dalmazia,passando per la disgregazione della repubblica di Jugoslavia,giungendo alla fine degli anni '90 in cui la Serbia cercava di attestare la sua egemonia nei territori dell'ex repubblica socialista.
Inoltre,nella sua edizione in croato lo uso come eserciziario per la lettura...
- Viaggio nel Caucaso,di Knut Hamsun,racconti del viaggio compiuto dall'autore norvegese nel 1899 da Pietroburgo al Caucaso.Una sorta di antesignano di Tiziano Terzani ed il suo Buonanotte signor Lenin.
Libro oramai fuori commercio.L'ho recuperato in una edizione tascabile del 1968.
- Le camicie dei sogni(titolo originale:Koshuglie Snova),libro di poesie di Ivo Muncian,autore serbo,con testo in serbo e traduzione in italiano a fronte.
Il libro è del 2008 ma trattasi di una pubblicazione di difficile reperibilità.
Anch'esso mi serve per esercitarmi nella lettura del serbo...