Irlanda in festa al Palanord di Bologna
Inviato: 10/03/2009, 12:44italian site:http://www.irlanda-in-festa.it/
english site:http://www.irlanda-in-festa.com/
Dopo la straordinaria esperienza delle edizioni precedenti che hanno visto lo scorso anno la presenza di 15000 visitatori in quattro giorni, torna anche quest'anno IRLANDA IN FESTA, la manifestazione che celebra a Bologna il meglio della musica, della cucina e della cultura irlandese.
Il Parco Nord si animerà, dal 13 al 17 marzo 2009, delle note e dei colori d'Irlanda. E quest'anno, visto il successo del 2007, IRLANDA IN FESTA si allunga con il gran finale di martedì sera, invece che di lunedì, per festeggiare insieme il giorno di San Patrizio.
L'idea ha nuovamente il suo perno in Estragon, rock club bolognese per eccellenza. Nei 5 giorni di IRLANDA IN FESTA si alterneranno sul palco i migliori gruppi di musica folk, non solo italiani e irlandesi ma anche di altre nazioni. E, come al solito, non mancherà la buona cucina. La scelta sarà tra i piatti della tradizione bolognese e i piatti tipici della "verde terra"
PROGRAMMA
VENERDI’ 13 – ESTRAGON
h.22.30-24.15 live: BANDABARDO’ (Italia)
SABATO 14 – ESTRAGON
h.22.15-24.30 live: MODENA CITY RAMBLERS (Italia)
DOMENICA 15 – ESTRAGON
h.10.00-18.00 Campionato Nazionale di Freccette Individuale e a Squadre
LUNEDI’ 16 – ESTRAGON
h.22.00-23.30 live: THE COMMITMENTS (Ireland)
DOMENICA 15 – TEATRO DELLE CELEBRAZIONI
h.21.00 -23.00 live: DAVIDE VAN DE SFROOS (Ita)
VENERDI’ 13 – PALANORD
folk stage
19.30-20.45 Les Irlandiis (Ita)
21.00-22.15 Stage di danze: set irlandesi
22.15-23.30 festa a ballo folk, live: Reno Folk Band (Italia) 23.45-24.30 Les Irlandiis (Ita)
24.45-01.30 Radadum (Ita)
01.45-03.00 Drunk Butchers (Ita)
multimedia room
20.30-22.30 irish film: Once (John Carney - 2006)
22.30-24.30 irish film: Nel Nome del Padre (Jim sheridan - 1993)
24.30-02.30 irish film: La moglie del Soldato (Neil Jordan - 1992)
sport arena
21.30-24.00
Match Internazionale di Freccette: O’Cionnaigh Pub Cork vs Dragon Pub Bologna
SABATO 14 – PALANORD
folk stage
16.00-18.30 stage di danze irish con Daniela & Umberto (Reno Folk) 19.00-20.00 Connemara Lullaby (Italia)
20.15-22.00 concerto a ballo folk con live: Reno Folk Band
22.15-24.00 Inis Fail Ceili Band (Italia) 24.15-01.00 Bohemia Ukulele Band (UK)
01.15-02.15 Here Be Dragons (Galles)
02.30-04.00 Drunk Butchers (Italia)
multimedia room
16.00-17.30 diretta maxischermo: ITALIA-GALLES (Rugby Sei Nazioni)
17.30-19.00 diretta maxischermo: SCOZIA-IRLANDA (Rugby Sei Nazioni)
23.00-24.30 irish film: Micheal Collins (Neil Jordan - 1996)
sport arena
21.00-01.00
Torneo internazionale di Freccette:
Doppio Giallo a coppie (iscrizione gratuita aperta a tutti)
DOMENICA 15 – PALANORD
folk stage
13.00-14.30 Tobler (Ireland)
15.30-18.30 stage di danze irish "Kely" con Inis Fail Ceili Band (Italia) 20.00-21.15 Tobler (Ireland)
21.30-22.45 Bohemia Ukulele Band (United Kingdom)
23.00-24.30 The Mahones (Canada)
multimedia room
15.00-18.00 su maxischermo: Diretta Gol (Serie A)
18.30-19.30 su maxischermo: 90° Minuto
20.30-22.30 su maxischermo: posticipo di Seria A
23.00-01.00 irish film: Joe Strummer: il futuro non è scritto (Julien Temple 2007)
sport arena
18.30-20.30 Match Internazionale di Boxe: Sempre Avanti Bologna vs Crumlin Boxe Dublin
21.30-24.00 Match Amichevole di Freccette: Tifosi Bologna FC vs Tifosi Cork City FC
LUNEDI’ 16 – PALANORD
folk stage
19.00-20.00 Tobler (Ireland)
20.15-21.00 Fryda (Italia)
21.15-22.00 Folli Folletti Folk (Italia)
22.15-23.00 O’Rovers (Italia)
23.15-01.00 i Folkabbestia (Italia)
multimedia room
20.00-22.00 irish film: The Commitments (Alan Parker - 1991)
22.30-24.30 irish film: Le Ceneri di Angela (Alan Parker - 1999)
MARTEDI’ 17 – PALANORD
folk stage
19.00-20.15 Tobler (Ireland)
20.30-21.30 Dimondi (Italia)
21.00-24.30 Happy St.Patrick Gaby:
Boys From The County Hell (Ireland)
Drunk Butchers (Ita)
Falce e Vinello (Ita)
multimedia room
20.30-22.30 irish film: The Boxer (Jim Sheridan - 1997)
22.30-24.30 irish film: The Snapper (Stephen Frears - 1993)
RISTORANTE
Tutte le sere dalle 19 alle 23, e domenica 15 marzo anche a pranzo, nel ristorante allestito all'interno del Palanord si potranno gustare piatti tipici della tradizione irlandese (manzo in Guinness, brasato di lombata al miele con contorno di cavolo, molluschi cotti a vapore in Guinness, Irish Stew , Seafood Chowder e Fish & Chips) accanto ai "classici" della tradizione bolognese (tortellini, lasagne, salsiccia ai ferri, grigliata mista, friggione). La regia è la stessa dello scorso anno: lo chef Damien O'Shea, che verrà appositamente da Cork per farci assaggiare i suoi piatti durante i giorni del Festival, e Luciano Rimondi che metterà tutta la sua esperienza nella preparazione delle portate bolognesi
il ristorante, nel Palanord, sarà aperto:
Venerdi 13 Marzo 19.00-23.00
Sabato 14 Marzo 19.00-23.00
Domenica 15 Marzo 12.00-14.00 & 19.00-22.00
Lunedì 16 Marzo 19.00-23.00
Martedì 17 Marzo 19.00-23.00
per prenotazioni: 335 5779392
english site:http://www.irlanda-in-festa.com/
Dopo la straordinaria esperienza delle edizioni precedenti che hanno visto lo scorso anno la presenza di 15000 visitatori in quattro giorni, torna anche quest'anno IRLANDA IN FESTA, la manifestazione che celebra a Bologna il meglio della musica, della cucina e della cultura irlandese.
Il Parco Nord si animerà, dal 13 al 17 marzo 2009, delle note e dei colori d'Irlanda. E quest'anno, visto il successo del 2007, IRLANDA IN FESTA si allunga con il gran finale di martedì sera, invece che di lunedì, per festeggiare insieme il giorno di San Patrizio.
L'idea ha nuovamente il suo perno in Estragon, rock club bolognese per eccellenza. Nei 5 giorni di IRLANDA IN FESTA si alterneranno sul palco i migliori gruppi di musica folk, non solo italiani e irlandesi ma anche di altre nazioni. E, come al solito, non mancherà la buona cucina. La scelta sarà tra i piatti della tradizione bolognese e i piatti tipici della "verde terra"
PROGRAMMA
VENERDI’ 13 – ESTRAGON
h.22.30-24.15 live: BANDABARDO’ (Italia)
SABATO 14 – ESTRAGON
h.22.15-24.30 live: MODENA CITY RAMBLERS (Italia)
DOMENICA 15 – ESTRAGON
h.10.00-18.00 Campionato Nazionale di Freccette Individuale e a Squadre
LUNEDI’ 16 – ESTRAGON
h.22.00-23.30 live: THE COMMITMENTS (Ireland)
DOMENICA 15 – TEATRO DELLE CELEBRAZIONI
h.21.00 -23.00 live: DAVIDE VAN DE SFROOS (Ita)
VENERDI’ 13 – PALANORD
folk stage
19.30-20.45 Les Irlandiis (Ita)
21.00-22.15 Stage di danze: set irlandesi
22.15-23.30 festa a ballo folk, live: Reno Folk Band (Italia) 23.45-24.30 Les Irlandiis (Ita)
24.45-01.30 Radadum (Ita)
01.45-03.00 Drunk Butchers (Ita)
multimedia room
20.30-22.30 irish film: Once (John Carney - 2006)
22.30-24.30 irish film: Nel Nome del Padre (Jim sheridan - 1993)
24.30-02.30 irish film: La moglie del Soldato (Neil Jordan - 1992)
sport arena
21.30-24.00
Match Internazionale di Freccette: O’Cionnaigh Pub Cork vs Dragon Pub Bologna
SABATO 14 – PALANORD
folk stage
16.00-18.30 stage di danze irish con Daniela & Umberto (Reno Folk) 19.00-20.00 Connemara Lullaby (Italia)
20.15-22.00 concerto a ballo folk con live: Reno Folk Band
22.15-24.00 Inis Fail Ceili Band (Italia) 24.15-01.00 Bohemia Ukulele Band (UK)
01.15-02.15 Here Be Dragons (Galles)
02.30-04.00 Drunk Butchers (Italia)
multimedia room
16.00-17.30 diretta maxischermo: ITALIA-GALLES (Rugby Sei Nazioni)
17.30-19.00 diretta maxischermo: SCOZIA-IRLANDA (Rugby Sei Nazioni)
23.00-24.30 irish film: Micheal Collins (Neil Jordan - 1996)
sport arena
21.00-01.00
Torneo internazionale di Freccette:
Doppio Giallo a coppie (iscrizione gratuita aperta a tutti)
DOMENICA 15 – PALANORD
folk stage
13.00-14.30 Tobler (Ireland)
15.30-18.30 stage di danze irish "Kely" con Inis Fail Ceili Band (Italia) 20.00-21.15 Tobler (Ireland)
21.30-22.45 Bohemia Ukulele Band (United Kingdom)
23.00-24.30 The Mahones (Canada)
multimedia room
15.00-18.00 su maxischermo: Diretta Gol (Serie A)
18.30-19.30 su maxischermo: 90° Minuto
20.30-22.30 su maxischermo: posticipo di Seria A
23.00-01.00 irish film: Joe Strummer: il futuro non è scritto (Julien Temple 2007)
sport arena
18.30-20.30 Match Internazionale di Boxe: Sempre Avanti Bologna vs Crumlin Boxe Dublin
21.30-24.00 Match Amichevole di Freccette: Tifosi Bologna FC vs Tifosi Cork City FC
LUNEDI’ 16 – PALANORD
folk stage
19.00-20.00 Tobler (Ireland)
20.15-21.00 Fryda (Italia)
21.15-22.00 Folli Folletti Folk (Italia)
22.15-23.00 O’Rovers (Italia)
23.15-01.00 i Folkabbestia (Italia)
multimedia room
20.00-22.00 irish film: The Commitments (Alan Parker - 1991)
22.30-24.30 irish film: Le Ceneri di Angela (Alan Parker - 1999)
MARTEDI’ 17 – PALANORD
folk stage
19.00-20.15 Tobler (Ireland)
20.30-21.30 Dimondi (Italia)
21.00-24.30 Happy St.Patrick Gaby:
Boys From The County Hell (Ireland)
Drunk Butchers (Ita)
Falce e Vinello (Ita)
multimedia room
20.30-22.30 irish film: The Boxer (Jim Sheridan - 1997)
22.30-24.30 irish film: The Snapper (Stephen Frears - 1993)
RISTORANTE
Tutte le sere dalle 19 alle 23, e domenica 15 marzo anche a pranzo, nel ristorante allestito all'interno del Palanord si potranno gustare piatti tipici della tradizione irlandese (manzo in Guinness, brasato di lombata al miele con contorno di cavolo, molluschi cotti a vapore in Guinness, Irish Stew , Seafood Chowder e Fish & Chips) accanto ai "classici" della tradizione bolognese (tortellini, lasagne, salsiccia ai ferri, grigliata mista, friggione). La regia è la stessa dello scorso anno: lo chef Damien O'Shea, che verrà appositamente da Cork per farci assaggiare i suoi piatti durante i giorni del Festival, e Luciano Rimondi che metterà tutta la sua esperienza nella preparazione delle portate bolognesi
il ristorante, nel Palanord, sarà aperto:
Venerdi 13 Marzo 19.00-23.00
Sabato 14 Marzo 19.00-23.00
Domenica 15 Marzo 12.00-14.00 & 19.00-22.00
Lunedì 16 Marzo 19.00-23.00
Martedì 17 Marzo 19.00-23.00
per prenotazioni: 335 5779392
