Fernanda Pivano.
Inviato: 18/08/2009, 21:09Addio a Fernanda Pivano una vita per la cultura.
E' morta Fernanda Pivano. La scrittrice e giornalista si è spenta in una clinica privata di Milano, dove era ricoverata da tempo. I funerali si svolgeranno probabilmente venerdì prossimo, a Genova, dove era nata il 18 luglio 1917.
Grande protagonista della cultura italiana, nel dopoguerra fu lei a far conoscere nel nostro Paese gli autori della Beat Generation. A lei si debbono tante traduzioni di capolavori americani. La prima, nel '43, fu L'antologia di Spoon River di Edgar Lee Masters. Oltre un mese fa aveva consegnato a Bompiani la seconda parte della sua autobiografia. Ultima fatica di un'intellettuale che ha vissuto sempre con passione, amica di tanti grandi della scena culturale, da Cesare Pavese a Ernest Hemingway, donna dallo spirito battagliero soprannominata "la Nanda". (repubblica.it)
Che bisogna dire su di persona che ci ha fatto conoscere l'America e il suo volto bello e creativo; amica di molti degli esponenti della "beat generation", amica fra l'altro del nostro De Andrè.
Un saluto.
Commosso.
E' morta Fernanda Pivano. La scrittrice e giornalista si è spenta in una clinica privata di Milano, dove era ricoverata da tempo. I funerali si svolgeranno probabilmente venerdì prossimo, a Genova, dove era nata il 18 luglio 1917.
Grande protagonista della cultura italiana, nel dopoguerra fu lei a far conoscere nel nostro Paese gli autori della Beat Generation. A lei si debbono tante traduzioni di capolavori americani. La prima, nel '43, fu L'antologia di Spoon River di Edgar Lee Masters. Oltre un mese fa aveva consegnato a Bompiani la seconda parte della sua autobiografia. Ultima fatica di un'intellettuale che ha vissuto sempre con passione, amica di tanti grandi della scena culturale, da Cesare Pavese a Ernest Hemingway, donna dallo spirito battagliero soprannominata "la Nanda". (repubblica.it)
Che bisogna dire su di persona che ci ha fatto conoscere l'America e il suo volto bello e creativo; amica di molti degli esponenti della "beat generation", amica fra l'altro del nostro De Andrè.
Un saluto.
Commosso.
