latvia ha scritto:il segreto? per la teoria,sicuramente aver studiato il latino aiuta,e io l'ho studiato per 5 anni,e bene
il resto è pratica.......dopo ti viene quasi in automatico,come per un parlante nativo,perchè a furia di sentire le parole ed espressioni,succede così
Allora nessun trucchetto o segreto; soltanto studio e conversazione.
nel dubbio,poi uso il mio trucchetto: una bella schwa (ossia,un suono un pò indefinito,non articolato,che nel napoletano è molto comune,visto che tutte le vocali finali non accentate vengono così pronunciate) e me la cavo così.....una vocale indefinita che può essere una a,e,u,o,un pò tutto
a volte mi chiedono "eh?" ma nella maggior parte dei casi capiscono
Interessante, ti frego il trucco per la conversazione. Mi sa che invece per lo scritto (per me la cosa più importante) dovrò studiare, studiare e soltanto studiare.